AI翻訳タスク監視ダッシュボード：1309行の完全なエンジニアリング実装